FANDOM


Vue sur chianale et sa vallée

Vue sur la Chenal et sa vallée, dominée à gauche, par le Mont Viso

Pont-la-Chenal (en Occitan alpin local : Pount e la Chanal [< Pont e la Chanal] ; en Italien : Pontechianale) est une commune de la haute vallée de la Varache (Ita., Valle Varaita), également connue comme Castellata ; et située au pied du Col Agnel, qui la relie avec le Queyras. Ce fut autrefois une communauté de l'écarton de Château-Dauphin (Ita., Casteldelfino).

La commune compte plusieurs hameaux : Villaret (Villaretto), Château (Castello), Pont (Maddalena), Forest, Genzana, Sellette et la Chenal (Chianale). Ce dernier hameau fut une communauté à part entière avant de n'en former plus qu'une seule avec celle de Pont.

Le parler de Pont-la-Chenal, du moins celui du hameau de Pont (Ita., Maddalena), nous est connu grâce à l'enquête dialectologique menée dans le cadre de l'Atlante linguistico ed etnografico dell'Italia e della Svizzera meridionale.

Le parler de la Chenal Modifier

  • Proverbes dans le parler de la Chenal : page 1 - page 2 - page 3 - page 4 - page 5
  • Compter : 1- un - 2- duai - 3- treṣ - 4- catrë - 5- ṣïnc - 6- ṣièiṣ - 7- ṣet - 8- vuòch - 9- nòou - 10- dêṣ

^^

Zlang! ~ 2015